Category Archives: Uncategorized

An Early Christmas

dsc_6375

dsc_6471 dsc_6383Because our family traveled to the States mid-December for my sister’s wedding, we wanted to have our own family Christmas before we left. So we celebrated Christmas Eve and Christmas Day December 7-8th, just like it was the real thing.

dsc_6525 dsc_6452 dsc_6453

dsc_6340 dsc_6344Christmas Eve we had bean burritos, finished reading The Best Christmas Pageant Ever, drank home-made hot chocolate, and watched The Muppets’ Christmas Carol.

dsc_6351 dsc_6371 dsc_6363 dsc_6428

dsc_6439 dsc_6435Christmas morning we had quiche and cinnamon rolls. This was the first year in a while that something didn’t go wrong with the cinnamon rolls. I was thrilled. We spent the morning wrapping presents, singing carols, hearing the Christmas story, and opening gifts.

dsc_6441

dsc_6339 dsc_6337Christmas afternoon each of our kids decorated a large gingerbread person to eat later that evening.

dsc_6483 dsc_6482 dsc_6484

dsc_6487 dsc_6486Late afternoon we invited our neighbor kids in to hear the Christmas story in Khmer. Seven kids came. Afterwards we had them decorate gingerbread cookies. It was a small (rather impromptu) way for us to share Christ’s birth with them.

dsc_6485 dsc_6488

dsc_6510 dsc_6504The highlight of the evening was Becca’s Little People Christmas pageant. For months she’s been listening to Matthew and Luke when she goes to bed and has been rehearing for several weeks. It was a joy to watch her well-planned presentation of the Christmas story.

dsc_6497 dsc_6492 dsc_6490

dsc_6479 dsc_6521We were thankful to be able to have this time as a family in the midst of several very busy weeks. It was great to relax and celebrate. And then we got to pack and head to America to celebrate Christmas in the States.

dsc_6368 dsc_6358 dsc_6434

 

Happy Birthday 7th Becca Grace!

dsc_6030

dsc_6001 dsc_6009Our beautiful girl turned 7 on November 26th. We had a wonderful month celebrating her birthday. Her birthday countdown calendar included gifts, snacks, a sleep-over, some new Audible recordings., and a few other treats.

dsc_6305

dsc_6203dsc_5854We’ve seen Becca grow up this past year. She finished Level 3 of All About Reading. She lost a few more teeth. She makes banana bread on her own and helps with making scrambled eggs. She is a great help to her siblings and is creative in thinking of new games for them to play. We’ve seen her blossom in her Khmer these past few months, and we enjoy watching her play with her Khmer and Jarai friends.

dsc_6077 dsc_6058

dsc_6015 dsc_6054We rejoicing in seeing the Spirit work in Becca’s heart and continue to change her into the image of Christ. Her heart has been very tender toward pleasing God and walking with Him. A few months ago Becca said she wants to read through the whole Bible. We read a chapter a day each morning and are almost through Exodus.

dsc_6240

dsc_6298 dsc_6299This year Becca wanted to have a birthday party with her new Khmer friends. This was huge for her, since she normally wants a “family-only” party. We spent weeks planning. Becca made a pinata. The neighbor kids talked about coming for weeks.

dsc_6113

dsc_6274 dsc_6260I made Becca’s traditional panda cake. I was very thankful the Lord provide the time and cooperative children while I put the cake together.

dsc_6302

dsc_6291 dsc_6284The party was Sunday afternoon (since kids here have school on Saturday), and the kids were all waiting from about 1 o’clock on. However, when 3PM came, most of the kids had disappeared. We had this “AH!” moment until eventually they started straggling in. Becca’s party included playing Pin the Nose on the Panda, a pinata, cake, and water-balloons. Including our kids we had about 23 kids at the party, ages 2-16. All the games were a success and at the end of the day I was exhausted and greatly relieved that we had survived. I think our neighbors are now counting the months until Isaiah’s birthday.

dsc_6286 dsc_6304 dsc_6219

dsc_6264 dsc_6270Becca had two special guests at her party. Grandma Jensen was able to come and also help with the party (sadly Grandpa Jensen wasn’t feeling well enough to come). Om Thu (our old house helper) was able to come for the day as well.

dsc_6273

2009-11-271 dsc_6531We took Becca’s spoon picture several days after her birthday. We thank God for protecting Becca when she was born at 27 weeks.2016-12-10

And Becca got her first haircut!

 

Happy 9-Months to our Giggles!

dsc_6431

dsc_6361 dsc_6425Last week our Clara turned 9-months. Clara continues to be a sweet little girl. She now crawls but still chooses to alter between regularly crawling and her army crawl. Lately she’s been standing up on her own, so we predict it won’t be too long before she walks.

Clara likes to chew on things (she’s still toothless) and always wants what everyone else is eating. She to spit out anything that isn’t completely pureed, but she enjoys gumming things.

Last week Clara had her first fever, a few days before we flew to the States.  I was quite worried about flying with Clara, since she tends to only sleep in her bed. We made it.

Thankful for our sweet Clara Grace who is full of smiles, giggles, and movement!

dsc_6434

 

Thankful

img_1402


img_1462img_1450Thankful for the many blessings God has given our family.

img_1419 img_1435 img_1480-1 14215228_641941415983246_1356769551_o-1

img_140714393274_651152871728767_1585036416_oLife right now is really full and I’m so tried I can hardly write coherent thoughts for a Thanksgiving blog.

I’m so thankful God made us for His own glory and thankful for the ways He shows us His glory each day. Thankful for His effectual call. Thankful He is slow to anger and abounding in love. Thanks be to God.

Time to Decide (Update from Josh)

Many of the men pictured here (studying Matthew at the Jarai Bible school a couple months ago) participated in today’s meeting, too. Like at Bible school, we all sat on the floor, and nobody followed Robert’s Rules of Order. The discussion was sometimes chaotic, but eventually, by God’s grace, a consensus emerged.

Six months ago, leaders from Jarai churches throughout our province gathered together to discuss whether they wanted to translate the Bible into the dialect of Jarai spoken here in Cambodia. At that meeting, arguments were presented for and against, and we asked leaders to return to their churches to discuss the matter further.

Wednesday, while many of you watched U.S. election results roll in, we had another meeting with representatives from the churches throughout our province. Arguments for and against translation were once again presented. After an extended discussion, the gathered pastors decided it was time to vote: either “yes, we should translate” or “no, we shouldn’t.” Each church delegation cast one vote.
The votes were counted, and it was unanimous: the Jarai churches of Cambodia have decided to commit themselves to the long and difficult work of translating the Bible into their own dialect of Jarai.

Just a few years ago, the majority of church leaders either opposed the idea of a new translation, or were indifferent. God has worked to change many minds and hearts.

One highlight of the meeting was to hear a pastor say, “A new translation won’t only help the next generation. It will help me too. When I study the Bible we have now [which uses a dialect of Jarai spoken in Vietnam], there are words I don’t know, and I have to look at the Khmer Bible for help.” It took true humility for this pastor to say that.

We also saw several older leaders – men I would have expected to be the last to embrace change – make statements in support of translation.

Please pray for us now. Deciding was the easiest part. There’s much work before us. Over the next year our family will be focussing on learning Jarai. Also over the next year, our team will begin making plans and laying the foundation for the translation project — in consultation with the Jarai church leadership. Please pray that God would provide faithful, gifted men and women to act as translation committee members and translators. Without a strong, ongoing commitment from the Jarai, the translation work will stall out.

Thank you for your prayers!

They came and encouraged…

dsc_5927

(The man wearing the hat is Pastor Choul who we have requested prayer for. He’d been having a good week and came along with the men from church.)

dsc_5928dsc_5924Two Sundays ago we asked our church to help us cut our grass. This requires weed eaters. They said they would come Monday and we had no idea what to expect. Ten men showed up. One of the things Josh prayed that morning was that they would offer to help with making a brick path from our stairs to the cement under our house. Josh had started the project, but was unsure when he’d have time to get back to it. The men asked if there was anything else they could do and had the project done in less than 2 hours.

The kindness these men showed to us was a great encouragement. Sometimes I feel like we give and give and give and are expected to give more. The fact that they gave up their time (not expecting payment) encouraged us that we are a part of the body of Christ together with our Jarai brothers and sisters…not just missionaries giving continually.

After lunch photo…

img-20161006-wa0003

Just a little after lunch photo. Our table is on our porch. Everyday we get to enjoy eating outside and watching the highway traffic go by. People enjoy staring up at us too, as we are the only non-Asians in town. I get a little tired of people standing at the road and staring at us, so I started giving them a friendly wave and big smile. One Sunday morning this got me in trouble. The woman I waved at assumed I was flagging her down because I wanted to buy her market veggies. Oops…we ended up with some greens thanks to my waving.

img-20161006-wa0002

Even unto death…

img-20160928-wa0002

This week Josh participated in the funeral of a Jarai church leader. His name was Romah Hiem and he was in his early 30’s. Romah left behind a wife and three children, ages 6  to 1 years old. (The picture above shows Hiem’s casket, lowered in the ground. According to Jarai custom, the deceased is buried with his possessions–even valuables such as a motorcycle–so he can have his things in the spirit realm. Hiem’s grave had nothing but an open Bible, an open hymnal, and the flowers traditionally thrown in by mourners.)

img-20160928-wa0003

(In the above picture, the widow leaning over the casket is Romah’s widow. Following Jarai custom she has shaved her head.)

Josh met Romah Hiem at the end of Jarai Bible School last week, when all the participants went to pray for him. He had been sick for months and had seen multiple doctors without any significant help. The family was expecting him to die soon at home. Later that week after the family got enough money to pursue surgery, Josh drove Romah and his wife to the Vietnamese border to go to a hospital in Vietnam. Romah died a few days later from a burst kidney.

img-20160928-wa0004

Josh preached the graveside message (in Khmer) about Jesus, the Resurrection and the Life.

One of the saddest things about Romah Hiem’s death is that his wife was not allowed to be with him in his hospital room. He died alone. I don’t think she even got to say goodbye. Heartbreaking. After the funeral she asked Josh pray often that she would see her husband again. We weren’t sure if this meant she was afraid of leaving the faith or if she was suffering from not being able to be with her husband when he died. Josh promised to pray, and reminded her of the promise of Jesus that he had just preached: everyone who believes will be raised to new life.

I think one of the things that has affected me most since moving out to Oyadao is watching people physically suffer yet remain strong in the faith. This week we sat with Pastor Chuol as he wept because of his intense pain, yet he continues to say he will believe in God whether he suffers and dies, or is healed. Sobering. You could not be in that room without weeping too. Romah Hiem suffered intense pain before he died, but he did not turn his back on his Lord, an easy thing to do in this animistic culture. They refuse to sacrifice to the spirits. They refuse treatment from witch doctors. They remain strong until the end.

Revelation 12:11 And they have conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony, for they loved not their lives even unto death. (ESV)

Even so, come quickly Lord Jesus.

Made it Home.

img-20160908-wa0016

img-20160908-wa0020img-20160908-wa0019Last Friday we were able to move into our new rental home. It appears that all the plumbing problems have been fixed. We’re spending the week unpacking and doing projects.

img-20160908-wa0020img-20160908-wa0021We praise God for allowing us to move here. It is a perfect fit for us: much larger than we expected, great neighbors to play with, lots of access to people. We’re thankful for all God has done.

Still waiting…

DSC_5365

Can you tell Clara is tired of waiting for a home…or maybe she’s tried of seeing Angkor Wat.

DSC_5479 DSC_5485Late Monday afternoon, the day before we were planning to move into our new rental home, we found out that our home had some plumbing issues. So instead of moving into our new home we moved into more temporary housing while deciding what to do. We’re very thankful for the Crowley’s kindness to lend us their downstairs.

The main problem was water was leaking down the side of the house from the bathroom. It appears that the water was coming from the toilet (which hadn’t even been sealed when they installed it).  Another problem was that they didn’t install any water cutoffs for the plumbing. Josh has spent the past two days at the house to make sure things are being taken care of.

As of Wednesday night it looks like we’ll be able to move in a day or two. We’re trusting the Lord for His timing. Who know what will happen next. Life is an adventure!

Here we go…

IMG_20160823_171153

IMG_20160823_171120 IMG_20160824_153147Lord willing we’ll be moving our belongings into our new home this Friday. We hope to sleep there Tuesday or Wednesday night. We’re so thankful the time has finally come!

IMG_20160824_145941 IMG_20160824_150111It will be different living away from the missionary community here (it’s about a 35 minute drive). I think it will hit the hardest when Josh has to travel and I’m home at night by myself, fortunately our kids are very resourceful and are working on building door barricades (just kidding).

So thankful to be moving soon. Thanks be to God!

IMG_20160824_145934 IMG_20160824_150053

IMG_20160823_171153

Grammy and Grampy Grace in Siem Reap

DSC_5234

DSC_5254 DSC_5245A few days before my parents left Cambodia, we took them to Angkor Wat. (The trip worked out perfectly since my parents flew out of Siem Reap at the end of our visit.) The big events were an elephant ride and exploring the temples. It was really fun watching my mom take in everything. I think she had a blast. My dad was very hesitant about riding an elephant, but once he got on, he had a great time with the kids.

DSC_5214 DSC_5217 DSC_5226 DSC_5235 DSC_5221

DSC_5308 DSC_5311Thankfully, besides a short rain shower, the heavy rains held off until we were finished for the day. We were very thankful for that. Thankful we could share the trip with my parents.

DSC_5539 DSC_5519 DSC_5413 DSC_5402 DSC_5401 DSC_5351 DSC_5348 DSC_5334

Grampy Grace and Grammy in Cambodia!

DSC_5079

DSC_4638 DSC_5492In the middle of June we were delighted to welcome my parents for their first visit to Cambodia. It had been over two years since we’d seen my parents. They went through quite a time to get here, missing their flight from Seoul, Korea and arriving a day late. We really appreciate all the adventures they went through to come all the way to Cambodia to be with us. We appreciate all the time and money they spent to make a trip halfway across the world to see our world.

DSC_4735 DSC_4624 DSC_4883

DSC_5109 DSC_5090The kids were really excited to see Grammy and Grampy Grace (as they started calling my dad). We loved hearing them laugh with delight as they played together. Becca learned some new tricks from Grampy Grace and enjoyed hearing stories about Grammy’s first graders. Anna who typically is a bit resistant at first was warm and friendly when they arrived. Isaiah had so many memories of my dad from when he was 1, he was really excited. Clara was her happy self to meet her grandparents for the first time.

DSC_5140 DSC_4793 DSC_4792

DSC_4905DSC_4909The first part of my parents’ time with us was pretty rainy and we spent a lot of time inside. We spent one morning moving a lot of our belongings into storage. We were able to visit the Sleeping Buddha and a waterfall on non-rain days.

DSC_5010 DSC_5000

DSC_4813 DSC_4822Among other local things, my mom enjoyed going to the market and riding the moto and my dad enjoyed eating pork and rice at a local Khmer rice shop we affectionately call The Shack.

DSC_4827 DSC_4581 DSC_4591 DSC_4597

DSC_4845 DSC_4855It was really great to have my parents here. We’d been looking forward to their visit ever since they mentioned it before we moved to Cambodia. It was nice for us to be able to show them our life…some things just can’t be explained without experiencing them. Between having little kids and the time difference, it’s hard for me to talk on the phone, so it was really nice to be able to talk to my parents in person without having to be on a device.

DSC_5101

DSC_5107 DSC_5311We really enjoyed my parents’ visit.  I’m very thankful for my parents’ complete support of our being here. They are always so excited for us and grateful we’re here. They encourage the kids in their adventures here. That means a lot. I’m thankful for the way they raised me to go and serve the Lord and the ways they encourage our whole family as we serve the Lord in Cambodia. Thankful that they were able to come and see our lives here. Maybe they’ll come again during our next term….

DSC_5564 DSC_4552 DSC_4554 DSC_5147

A big thanks to my mom for all the pictures. I haven’t even seen the pictures she took on her phone yet. Next week I hope to post pictures from our trip to Siem Reap with my parents. Maybe I can get my mom to guest post on her impressions from their visit sometime.

 

Happy 4 Month Birthday, Giggles!

DSCF2601

DSCF2679 DSCF2693This month (July 13th), Clara celebrated her 4-month birthday. For awhile I’ve been calling her Smiles #2 (since we called Anna Smiles), but I have switched to calling her Giggles. Clara absolutely loves to laugh. Sometimes she just looks up at me smiling with anticipation as she waits for me to make her laugh. She is sunshine during this time of transition.

DSC_5147 DSC_5010

DSC_4760DSC_4757Clara started rolling from tummy to front in at the end of June. She is now a fast roller and can cover a lot of ground. She’s also working on inching forward. This sweet girl is on the move.

DSC_5691 DSC_5694A short update on our family: On July 11th we moved out of the house we’d been watching and went to Phnom Phen for a week. We had a friend coming for a three-day visit and needed to renew our visas and driver’s licences. It was the first time the kids and I had been back since we left last July…don’t miss it at all! The best part was seeing friends and eating at our favorite Khmer restaurant.

DSC_5689

DSC_5704 DSC_5701This week we moved into temporary housing while we wait for our rental home. We’re in a one bedroom flat…we’re praying they can have our house ready by August 1st. It’s going to seem HUGE after living here.

 

8 Years with my Man!

DSC_4279

DSC_4401 DSC_4281Tuesday Josh and I celebrated 8 years of marriage. So delighted that God is blessing me with my man. Being in Cambodia has brought us closer together (we’re finding that living overseas can make or break a marriage). If not for my dear man, I’m certain I would have lost it here. So glad to have his faithful friendship and leadership.

IMG_20160618_153353 IMG_20160618_163012

DSC_4444IMG_20160615_162700Thankful for the four precious children God has blessed us with. So glad I get to be on this parenting journey with Josh.

  DSC_4458 DSC_4460  DSC_4415

DSC_4368IMG_20160615_162148Our major accomplishments for the year: we’ve moved to Ratanakiri and delivered our 4th child together. Looking forward to our new adventures together in this next year!

DSC_4413

DSC_4923DSC_4926For our anniversary Josh and I went to the Ratanak Resort. It was a lovely place to relax and spend extra time with each other.

DSC_4423

 

Happy 3-Month Birthday, Clara Grace

DSC_4331

DSC_4283 DSC_4289Monday Clara turned 3-months old. She’s quite the little mover in her pack-n-play: she rolls from tummy to back, moves from one end to the other on her tummy (not sure if this is intentional), often does an 180 degree from the position I left her in.

DSC_4299 DSC_4310

DSC_4273 DSC_4352Clara loves to laugh. She seems to think diaper changing time is really hilarious. The other day Josh had to ask her to stop laughing while listening to Dr. Casillas’ sermon…she was a little too loud.

DSC_4358 DSC_4328 DSC_4348 DSC_4346 DSC_4335

2014-06-04 DSC_4341The dress Clara is wearing was mine. I thought I’d left it in the States and was happy to find it recently when I was going through clothes. So thankful for our sweet smiley Clara Grace.

DSC_4448